Southern California Edison customers looking to cure their power-bill pain might find some relief in Los Angeles County’s new government-run energy program — but the track records of similar public energy efforts show that the initial cost advantage doesn’t last. From California to Massachusetts,...