Growing up on the South Side of Chicago during the Great Depression, Quincy Jones — the legendary producer who worked with everyone from Ray Charles and Frank Sinatra to Michael Jackson — wanted to be a different kind of kingpin. “I wanted to be a gangster until I was 11,” says Jones in the new...