The Quinnipiac men’s lacrosse team has been suspended effective immediately until the results of an investigation into whether the team violated the student conduct policy is concluded, the university confirmed Sunday. “This suspension, which takes effect immediately, prohibits all team activity,...