Raymond Neag graduated from the University of Connecticut in 1956 but was disconnected from his alma mater for many years. Then a conversation with his niece over Thanksgiving dinner in the early 1990s led him to become the school’s biggest private benefactor. Neag, who died Thursday at age 86,...