Searchlight Pictures is closing in on the worldwide distribution rights to “The Night House,” a supernatural thriller that premiered to strong reviews at this year’s Sundance Film Festival, insiders close to the deal said. Directed by David Bruckner and starring Rebecca Hall, the deal is reportedly valued at roughly $12 million.