ATLANTA — Jackie Bradley Jr. homered and made a leaping catch as the last-place Boston Red Sox won their final game under manager Ron Roenicke, beating the playoff-bound Atlanta Braves 9-1 Sunday. The NL East champion Braves wound up as the No. 2 seed and will face Cincinnati in a best-of-three playoff series starting Wednesday.