Beware Richard Flanagan’s new novel, “The Narrow Road to the Deep North.” His story about a group of Australian POWs during World War II will cast a shadow over your summer and draw you away from friends and family into dark contemplation the way only the most extraordinary books can.