Once you get past the sheer gall of “Funny or Die” putting together a 50-minute send-up of Donald Trump — starring a near-unrecognizable Johnny Depp, no less — the kick of “Funny or Die Presents Donald Trump’s The Art of the Deal: The Movie” begins to quickly yield diminishing returns.