TORONTO — Troubleshooting the Rockies’ early-season woes leads to a quick and simple conclusion: Three players expected to provide voltage to the offense have short-circuited. As the Rockies head to Toronto for a weekend series with the Blue Jays… • Kris Bryant is hitting .100 (4 for 40) with one home run and four RBIs. • Brendan Rodgers has a .174 average (8 for 46) with no home runs.