Ruth Negga sits cross-legged on a plush chair on the balcony of a West Los Angeles hotel, trying to define the whirlwind journey last year that took her from shooting in dusty, barren New Mexico landscapes to hobnobbing with A-listers in Beverly Hills. The words are not coming easily. “It’s really...