Sardonic like its heroine but, at heart, a sweetie, the fetching new comedy "Safety Not Guaranteed"came through the Sundance Film Festival where it won the screenwriting award. The film's based on a classified ad that ran in Backwoods Home magazine in the 1990s and then, years later, thanks to the internets, acquired a second, viral life for itself.