The divisive issue of same-sex marriage was expected to be discussed privately by the Supreme Court Monday, and the justices could soon announce if they will hear a constitutional challenge to a federal law denying financial benefits to gay and lesbian couples.