Screenwriter Scott Frank got an itchy trigger finger nearly two decades ago: he wanted to make a western. “I feel like no self-respecting screenwriter can get to the end of their careers without having at least tried it,” Frank, 57, who was nominated for an Oscar for Steven Soderbergh’s 1998 film...