Sears Holdings Corp.’s bankruptcy filing early Monday will flood the U.S. retail market with unused space, and that’s likely not the only negative impact it will have on the commercial real estate industry. The company’s struggles also could create a huge hole in an office market that can hardly...