CANNES, France — One of the most memorable lines — and Rob Reiner’s personal favorite — of “This Is Spinal Tap” goes: “There’s a fine line between stupid and clever.” You could say the same thing about the classic 1984 mockumentary. It could have so easily not panned out. No one in Hollywood thought it was a good idea.