MOKPO, South Korea -- Divers began pumping air into a submerged South Korean ship 48 hours after it listed and sank, coast guard officials said Friday.It wasn't immediately clear if the air was for potential survivors trapped aboard the sunken ship or for a salvage operation.