South Korea, in its first official written response to the U.S. offer to discuss changes to a free-trade agreement criticized by Trump as widening the American deficit, said that both sides should first jointly look into the causes of the trade imbalance before seeking to amend or renegotiate the pact.