UNCASVILLE — Connecticut Sun coach Curt Miller knew the day would come when he'd gaze down the sideline and see his friend, Brian Agler, plotting against him.Agler, the veteran WNBA coach, was one of Miller's advocates during his interview process with the Sun and even traveled to Connecticut to...