Seventeen-year-old Angourie Rice knows all about handling multiple lives. For the past five years, the Aussie actress has been juggling a full-time, high-school course load in Melbourne with her acting career in Hollywood. No doubt her multitasking persona helped her deliver a breakthrough performance in “Every Day,” opening Friday. In it, she plays a precocious...