Thomas McGuane wants to discuss how fiction works. It’s a Friday afternoon, and he’s on the phone from Florida, where he recently hosted a family gathering: “all the kids and grandkids,” as he puts it, a tone of satisfaction in his voice. Now, the family is gone and he’s considering the trade that...