HOUSTON — Tommy Kahnle didn’t pitch two innings in any of his 69 appearances during the regular season, split between the White Sox and Yankees. But after throwing two more scoreless frames in Wednesday’s win over Houston to give the Yankees a 3-2 lead in the ALCS, the right-hander has done it four times in...