HARTFORD — The mix of heavy traffic, hot weather and a generally festive mood contribute to making the July Fourth weekend particularly hazardous to drivers, according to experts. July 4 itself has become the deadliest day of the year on American highways, and is a particularly serious risk for...