A healthy dose of Coen brothers/David Lynch larceny courses through the noir-tinged bloodstream of “6 Dynamic Laws for Success (In Life, Love & Money),” a playful screwball crime comedy that doesn’t quite manage to squeak by on its goofy style. If the title sounds as if it could have graced the...