NEW HAVEN >> New Haven Symphony Orchestra's eventful season, which saw maestro William Boughton return March 12 after surgery that saved his life in December, continues with another ambitious program Thursday, pairing Arnold Schoenberg's "A Survivor from Warsaw" with Beethoven's "Ninth Symphony (Ode to Joy).