Longtime fans of Justin Timberlake were probably surprised earlier this year when the singer and actor announced he’d signed on to oversee the music for “Trolls,” the new DreamWorks Animation movie inspired by the fuzzy-headed dolls popular in the early 1990s. After all, this former member of the...