Billy Knight seemed quieter than usual the last time he spoke with his younger brother Eric. They discussed the NBA’s summer league and players they thought might emerge as budding stars. It was an attempt to lighten the mood and steer clear of the grim reality facing Billy, a former UCLA basketball...