Cortland Terris, 22, and Michael Small, 21, were in life jackets, holding on to the overturned canoe and a cooler, when marine bureau officers Nick Divaris and Pete Bogachunas arrived to pull them onto their boat, two miles off Short Beach in Nissequogue, police said.