The U.K. plans to deploy a navy warship to the Mediterranean to counter arms smuggling in Libya and a team to assist in training the country’s coast guard, Prime Minister David Cameron said Friday, in the latest sign of a step toward military involvement in the country.