The U.N. special envoy for education warned Wednesday that years of neglect have left 260 million children out of school and another 400 million functionally illiterate — and if a better way isn’t found to finance education more than 800 million young people will leave school without the skills to get a job in 2030.