CAIRO — A year ago, Mohamed Zarea ran a successful nonprofit group in a sprawling office in central Cairo, with 50 employees providing legal and medical aid to Egyptian prisoners.Now, Zarea and just three remaining staff members operate out of a small apartment with a leaky roof in a rundown suburb.