Hamburg’s Wood, who was shepherded from relative obscurity to the starting lineup of the United States national team by Jürgen Klinsmann, is making a quick transition under Bruce Arena.