PARIS — A seemingly cozy corner of France in 1809, with a spic-in-span middling chateau and near fairy tale nearby village. Bedecked in his Hussars uniform, in the first scenes of Laurent Tirard’s “Return of the Hero,” the dashing Captain Neuville mounts his white stead and dashes to the local chateau to ask the hand […]