Mufid Elfgeeh, 30, of Rochester, was indicted by a federal grand jury on three counts of attempting to provide material support and resources to the group that has been designated by the U.S. as a foreign terrorist organization, federal prosecutors said Tuesday.