The United States faces no small task in drumming up allies to fight the Islamic State as part of a new coalition that foreign policy analysts already are criticizing as a hollow effort unless the Obama administration proves a commitment to wading into a conflict it’s largely avoided for three years.