Acting Attorney General Matthew Whitaker is unlikely to recuse himself from overseeing Special Counsel Robert Mueller’s Russia investigation, associates said, though it remains unclear how much of an impact he may have on that probe and other ones stemming from it.