Conan O’Brien joined the hordes of women seizing the release of “Magic Mike XXL” as an opportunity for a ladies’ night out. O’Brien rounded up a group of his female staffers who were excited to see the male stripper pic. Their enthusiasm dumbfounded the late-night host, who claimed to be unaware of the movie’s theme....