The slight smile that slipped across Carlos Gonzalez‘s face late Tuesday night in his corner of Colorado’s clubhouse was a half-measure, something to match his numbers this season. Through nearly four months, as the Rockies positioned themselves for a run toward the postseason, their most accomplished hitter remained something short of himself.