Since President Trump appointed Mr. Whitaker last week, the acting attorney general has faced questions about the extent of his involvement with World Patent Marketing, where he was a paid advisory-board member until at least 2016. The company was shut down last year by the Federal Trade Commission after it accused the firm of scamming $26 million.