A 33-year-old woman was hospitalized after her car was hit by a train when she drove it through the gates at a crossing Saturday morning on the Far South Side, Chicago police said. The woman drove onto the tracks shortly after 6 a.m. in the 11500 block of South Perry Avenue on the Roseland neighborhood,...