A bankrupt ambulance-chaser scammed more than $200,000 from a cash-advance company that did business with her clients, a new Manhattan lawsuit charges. Lawyer Marina Trubitsky, 45, would first file “bogus, inflated and/or contrived’’ personal-injury claims on behalf of clients, the suit says. She then allegedly “induced’’ the cash-advance firm, Green Legal Funding of Queens, to...