One of the most infamous rape scenes in Hollywood may have been the real thing. Maria Schneider, then 19, starred alongside Marlon Brando in the 1973 flick “Last Tango in Paris.” In one scene, Brando, then 48, rapes Schneider’s character after using a stick of butter as lubricant. But her look of shock apparently wasn’t...