SPOILER ALERT: This story contains details on tonight’s season 16 finale of NCIS on CBS. Season 16 of CBS drama NCIS concluded Tuesday night with a surprise appearance by a former member of the cast. The reveal came at the very end of the episode and showed the return of Cote de Pablo, who played […]