As football fans make the drive to Arizona’s University of Phoenix Stadium for the Super Bowl, they will see two 48- by 14-foot digital billboards featuring a couple of buff men in a locker room, holding footballs. The first ad is on the highway leading up to the arena, with the second directly next...