Four more people caught up in racial unrest in Ferguson, Missouri, that followed the police killing of a black teenager, have joined a lawsuit alleging illegal assaults and detentions by “rogue” police officers. The amended complaint, filed Thursday in U.S. District Court for the Eastern...