Welcome to Recharge, a weekly newsletter full of stories that will energize your inner hellraiser. See more editions and sign up here. “Go back to your country,” a Chicago high school teacher allegedly told a 17-year-old Mexican American student, who was born in the United States, after the student and her classmate refused to stand for the national anthem.