Gael García Bernal stars in director Jonás Cuarón’s new film “Desierto,” which will close out this year’s CineLatino festival at the Sie FilmCenter. Like its other “niche” film fests, Denver Film Society’s CineLatino has generally been modest in scope, owing to the fact that its parent organization already runs a massive annual event in the form of the Denver Film Festival (which returns Nov.