During the production of the masterpiece of horror “The Exorcist,” director William Friedkin and screenwriter William Peter Blatty enjoyed having fun with the suits at Warner Brothers. At one point, the two were going to shoot a mock scene from the movie with Groucho Marx and send the footage to...