NEW YORK (AP) — While Joan Rivers lay sedated in a Manhattan clinic, her doctors performed unauthorized medical procedures, snapped a selfie with the comedian and failed to act as her vital signs deteriorated, according to a malpractice lawsuit filed Monday by her daughter, Melissa. The 81-year-old comedian and star of "Fashion Police" on E!