For many people in developing countries, the cost of data incurred by using social networks, sharing files, watching videos and playing games makes such activities prohibitively expensive. But if the idea behind a new startup catches on, "data back" programs might become the new cash back reward programs for mobile users around the world.