Chipotle Mexican Grill Inc.’s quest to sell preservative-free food is now complete, giving the chain fresh bragging rights as it tries to rebuild its reputation and recover from a sales slump. The company’s U.S. stores are now selling flour tortillas made with just five ingredients — flour, water, canola oil, salt and yeast, Chipotle said Tuesday.